Before asking "What does this text mean?", it’s important to ask what it meant to the original audience.